put on trial

美 　英

• v.付諸審判
• 網(wǎng)絡(luò)受審；使受到審判；審判某人

同義詞

英漢解釋

例句

Although the Iranian nation has the authority and legal right to put on trial the British military people, Iran will [instead] acquit them.

盡管伊朗有權(quán)力、也有權(quán)利去審判這些英國軍人，但伊朗將赦免他們。

Last week prosecutors in Milan applied to have Mr Berlusconi put on trial for allegedly paying for sex with an underage girl.

上周米蘭的檢察官們試圖就貝盧斯科尼非法與一位未成年女孩進行性交易，對他提出指控。

He would have preferred for Bin Laden to have been captured and put on trial.

他表示還是更希望本拉登能被俘虜而且受到審判。

In the United States, people who are put on trial are guaranteed to have their cases heard by a "jury of their peers. "

在美國，法律保障受審人將由“一群由同儕組成的陪審團”聽取其案件。

Lawyers say the indictment is a signal the four are likely to be put on trial, possibly along with local steel company executives.

律師們說，起訴書表明這四人可能會受審，可能同時受審的還有中國鋼鐵企業(yè)高管。

On May 11th his wife, Irina Khalip, a journalist for Russia's Novaya Gazeta newspaper, was put on trial, and faces a three-year sentence.

他的妻子，俄羅斯NovayaGazeta報紙的新聞工作者，IrinaKhalip，在5月11日被審判，將面臨3年的監(jiān)禁。

The operation wasn't perfect: I would much rather bin Laden had been taken alive and put on trial, rather than summarily executed.

此番行動并不完美：我更希望本?拉登被活捉并受到審判，而不是一筆勾銷地被處決。

The heads of the French Gestapo were not lynched, however. They were tracked down and put on trial.

然而，法國蓋世太保卻逃過了私刑，因為，他們被送上了審判臺，等待他們的是死刑。

Former French President Jacques Chirac was put on trial Monday for embezzling money from the city of Paris when he was mayor.

周一，法國前總統(tǒng)希拉克因涉嫌在擔(dān)任巴黎市長期間盜用公款而受審。

Hardliners are increasingly calling for Mousavi to be put on trial along with hundreds of the regime's opponents.

強硬派要求將穆薩維與其他數(shù)百名現(xiàn)政府的反對者一起進行審判的呼聲逐漸高漲。

Meanwhile, the Iranian authorities say they plan to put on trial 20 opposition figures starting on Saturday.

同時，伊朗當(dāng)局稱，他們計劃從周六開始對20名反對派人物進行審判。

I feel like I've been put on trial with you.

我感覺到我已經(jīng)和你受審。

The men were put on trial behind closed doors at the same airport at which they landed last month, carrying millions of dollars in ransom.

這六人在上月攜帶數(shù)百萬美元降落的同一機場接受閉門審判。

The courthouse where Smith and Hickock were put on trial still stands as imposing as it was then.

史密斯和希科克受審的法庭依然矗立著，與那時一樣。

Half of the returnees have been put on trial for refusing to repent; ten are in prison.

一半回國人員因為不愿悔改被審判；10人入獄。

Siddiqui was taken to New York and put on trial despite medical reports that suggested her mental state was unstable.

Siddiqui被送往紐約進行審判，然而醫(yī)療報告稱她的精神狀況不是很穩(wěn)定。

And I experienced this firsthand when I was put on trial in 2005 for the words my fictional characters uttered in a novel.

并且我有第一手的經(jīng)驗，2005年我為我一部小說中的人物所說的話經(jīng)受了考驗。

But campaigning openly for someone to be put on trial is unusual.

但是公開行動起來要求審判某一個人的事情非同尋常。

Ingrid Bergman's husband was killed, and Humphrey Bogart was put on trial for it.

英格麗。褒曼的丈夫被殺死了，漢弗萊。

India has insisted that those arrested in Pakistan for involvement in the terrorist strike be put on trial here .

印度方面堅持說，那些因參與恐怖襲擊而在巴基斯坦被逮捕的人應(yīng)當(dāng)在印度受審。

Only a handful of the people that prosecutors believe were involved in the crime were put on trial.

檢察官認(rèn)為涉案的只有小部分人，這些人也都接受了審判。

Aides are examining an executive order to set up a regular review process for detainees who are neither released nor put on trial.

白宮顧問正在審議一項為那些既沒有被釋放也沒有經(jīng)法庭審判的在押人員設(shè)立一個正常評估程序的行政命令。

They were put on trial admitting from the start all of the accusations.

他們一到審判席就承認(rèn)了所有的指控。

This constitution has been destroyed and these men should be put on trial for treason.

憲法被毀了，應(yīng)當(dāng)以叛國罪審判這些人。

Two Rwandan warlords were put on trial in Germany for atrocities committed in Congo.

盧旺達兩軍閥因剛果暴行而在德國接受了審判。

Some supporters of the NTC hope he will eventually be put on trial after his regime collapses from within.

過渡政府的一些支持者們希望在上校的政權(quán)崩塌后最終將其本人送上法庭。

China has not said what will happen to Lai now that he is back in China or when he will be put on trial.

中國方面沒有說在賴昌星回國后將受到何種對待，也未提及他何時受審。

The niceties of law were abandoned, with dozens put on trial in military courts.

法律正義凜然的一面被抹黑了，幾十個人被送上軍事法庭。

The former Japanese leaders were put on trial as major war criminals in Tokyo.

前日本領(lǐng)導(dǎo)人被作為主要戰(zhàn)犯在東京受審。

He should be put on trial for killing women and children, and you want to allay his fears and concerns here?

他應(yīng)當(dāng)為殺害婦女和兒童而遭到審判，你想減輕他的恐懼和擔(dān)心？

Israeli Foreign Ministry spokesman Yigal Palmor told VOA some could be put on trial for attacking the commandos.

以色列外交部發(fā)言人伊戈爾.帕默爾告訴美國之音，其中一些人可能會因為攻擊突擊隊員而受到審判。

The former president was demanding that he should be either put on trial or set free?

前任的總統(tǒng)要求，要么審判他，要么釋放他。

The Polish troops were shipped home and some eventually put on trial for the atrocity.

波蘭士兵回國后，一部分由于暴行遭到了審判。

a: If a deputy to the NPC commits any illegal ACTS, will he (or she) be arrested or put on trial without any delay?

如果人大代表作出了違法舉動，他（或她）是否會立即遭逮捕或審判？。

For this, Luke was stripped of command and put on trial.

盧克因此被剝奪指揮權(quán)，并遭到審判。

She was put on trial for fraud.

她因涉及詐騙罪而受審。

put on trial or sit as the judge at the trial of.

使某人接受審判，或坐在法庭上作為裁判來審理案件。

However, Joan was captured during a battle and put on trial.

然而圣女貞德卻在一場戰(zhàn)役中被俘虜而遭到審判。

He says his son should be put on trial in Britain.

他說，他的兒子應(yīng)該在英國受審。

The new products will first be put on trial sale in this city.

新產(chǎn)品將在本市先行試銷。